Уводник
Школство – огледало друштва (Зоран Р. Јовановић) 
Човек и језик
Драгана Цвијовић: Лексичка збирност у српском војном регистру
Милош Д. Ђурић: Преводни еквиваленти у регистру електротехнике
Теорија и пракса превођења
Лариса Човић: Јесењинове поетске слике боја и њихов превод на српски језик
Прикази и критике
Превођење и изазови трећег миленијума (специјално издање часописа БАБЕЛ) (М. Д. Ђурић)
Гордана Ђерић: Речник сувишних речи (Јована Љ. Димитријевић)
Ранка Глушица: Црногорски језик и национализам (Сергеј Т. Аврамов)
Хроника
50. међународни научни састанак слависта у Вукове дане (Славко Станојчић)
Лексикографија и лексикологија у светлу актуелних проблема (Ана Барбатесковић)
Kонференција о лингвистичком окружењу у Москви (Лариса Човић)
In memoriam: Др Миодраг Сибиновић (З. Ј)
In memoriam: Др Илеана Ћосић (С. Јаковљевић)
Портрети преводилаца
Библиографија
Шведска књижевност у преводима на српски језик (2000-2020) (Гордана Ђоковић)
Глосар
Основни правни појмови за судско превођење (шведски-српски) (Мила Јовић)