Година XXVI, број 1-2 (57)

Уводник

130 година београдске русистике (Ј. Алабурић) 

Човек и језик

Зоран Р. Јовановић: Немачки као језик струке и његова комуникативна функција 

Александар Перић: Дијалект и језик 

Теорија и пракса превођења

Јован Јанићијевић: Пабирци о превођењу 

Бранислава Човић, Мирјана Совиљ, Бранимир Човић: Научни термини у говорно-језичкој патологији и терапији 

Прикази и критике

Слободан Грубачић: АЛЕКСАНДРИЈСКИ СВЕТИОНИК. Тумачења књижевности од александријске школе до постмодерне (М. Вукчевић) 

СЕДАМНАЕСТА КЊИГА АКАДЕМИЈИНА РЕЧНИКА (М. Радовић-Тешић) 

Десет година часописа Славистика (Ј. Алабурић) 

Хроника

Светска конференција у Ремсу (Милош Д. Ђурић) 

Друга међународна конференција о интеркултурној комуникацији у Херцег Новом (Милош Д. Ђурић) 

III међународна конференција о енглеском језику (Јелена Вујић) 

In memoriam: Бранимир Живојиновић (1930-2007) (Јован Јанићијевић) 

Портрети преводилаца

Др Веселин Костић (Бошко Чолак-Антић) 

Петар Петровић (Петар Петровић) 

Библиографија

Избор радова из комуникологије (Лариса Човић) 

Глосар

Математичка терминологија (српско-енглеско-француски) (Милош Д. Ђурић) 

Информативни билтен

Додела преводилачке награде „Александар И. Спасић“ (М. Софронијевић, М. Спасић) 

Националне пензије за уметнике (З. Јовановић)